Clár na nImeachtaí / Programme of Events 2017

DSC_0827

Déardaoin,
30 Samhain.

8.00pm : Áras Ábán :
Seoladh Taispeántas Griangrafanna.
Súil siar ar an Éigse le 26 bliana anuas.

Photographic Display : Memories of 26 years of Éigse.

Le : Dónal de Barra

Dé hAoine,
1 Nollaig.

8.00pm : Áras Eamon Mac Suibhne, Cúil Aodha:
Oscailt Oifigiúil (Official Opening) na hÉigse leis an Dr. Tríona Ní Shíocháin, UCC.

8.30pm : Áras Eamon Mac Suibhne, Cúil Aodha:
Sean Nós na n-Óg: Cur i láthair ó amhránaithe óga os na ceantair Gaeltachta Presentation from young Gaeltacht singers. Stiúrthóir: Síle Denvir.

11.00pm : Seisiún ceoil sa Mhuileann : Conal Ó Gráda agus a chairde.

Dé Sathairn,
2 Nollaig.

10.00am – 12.30pm
Ceardlanna Ceoil/ Workshops
Music, Singing and Dancing workshops in
Ionad Cultúrtha and Coláiste Ghobnatan

Veidhlín / Fiddle: Caoimhín Ó Raghallaigh
Feadóg Mhór / Flute: Brian O’Loughlin
Bosca Ceoil / Accordion: Johnny Óg Ó Conghaile
Consairtín / Concertina: Liam O’Brien,
Rince / Dancing [sean nós]: Edwina Guckian,
Píobaí Uilleann / Uilleann Pipes: Éanna Ó Cróinín,
Cruit / Harp: Úna Ní Fhlannagáin,
Bailéid Bhéarla: Len Graham
Amhráin i nGaeilge : Bernie Pháid

12.30pm: Coláiste Ghobnatan:
Ceardlann ceoil agus rithime do thuismitheoirí agus páistí réamh-scoile, i gcomhar le Roinn an cheoil i gColáiste na hOllscoile, Corcaigh.

Workshop in music and rhythm for pre-school children with their parents, in collaboration with the Music Department, UCC.

1.00pm: Óstán Ghobnatan / Abbey Hotel
Seisiún Ceoil le foghlaimeoirí ceoil faoi stiúir Bryan O’Leary,
Open music session for learners with Bryan O’Leary’.

2.30pm: An tIonad Cultúrtha
Nochtadh múr mhaisiú den amhránaí Diarmuid Ó Súilleabháin. Taispeáint an scannáin ‘Hand Me Down’ ar thraidisiúin Mhúscraí agus Dhiarmuid Uí Shúilleabháin

Unveiling of Mural of Diarmuid Ó Súilleabháin, followed by Film ‘Hand Me Down’ on the Singing Traditions of Múscraí as expressed by Diarmuid Ó Súilleabháin

3.00pm: Áras Naomh Ábán
Seisiún cumadóireachta le ceoltóirí Éigse2017 – ceol a chur le rannta do pháistí óga, cumtha ag scoláirí agus rannadóirí an cheantair, á reachtáil i gcomhar le Comharchumann Forbartha Mhúscraí.

Session with Éigse 2017 musicians to compose music for child-rhymes written by school children and rhymers , in collaboration with Comharchumann Forbartha Mhúscraí.

4.00pm: An Muileann / Mills Inn.
Seisiún Ceoil á chur i láthair ag Emma Ní Fhíoruisce agus Cathal Ó Curráin, ó ‘An Crann Óg’, Tír Chonaill.

Music Session hosted by Emma Ní Fhíoruisce and Cathal Ó Curráin, members of ‘An Crann Óg,’ Donegal.

8.00pm
Coirm Ceoil na hÉigse / Concert
In Áras Éamon Mac Suibhne, Cúil Aodha.

Le

Síle Denvir, Liam O’Brien, Caoimhín Ó Raghallaigh, Edwina Guckian, Brian O’ Loughlin, Len Graham, Éanna Ó Cróinín, Emma Ní Fhíoruisce, Cathal Ó Curráin, Johnny Óg Ó Conghaile, Úna Ní Fhlannagáin, Peadar Ó Riada, Éamon McGivney agus John Kelly, Cór Chúil Aodha fé stiúir Pheadair Uí Riada.

10.00pm
Seisiún ceoil thraidisiúnta in Óstán Ghobnatan,
Traditional Music, in the Abbey Hotel with Richard Lucey and Liam Forde

11.30pm
Cruinniú na nAmhránaithe sa Mhuileann fé stiúir
Singers get together, Mills Inn.

11.30pm
Gig Déanach sa Mhusaem, An Muileann.
Late Session in the Museum Bar

Dé Domhnaigh,
3 Nollaig.

10.00 a.m: Aifreann na hÉigse
I Séipéal Chúil Aodha, le Cór Chúil Aodha,
Á Stiúrú ag Peadar Ó Riada,

Mass in Cúil Aodha, with Cór Chúil Aodha, directed by Peadar Ó Riada.

11.00am: Reilig Ghobnatan
Ómós do Shéamus Mór Ó Muimhneacháin, file.
Commemoration of Poet, Séamus Mór Ó Muimhneacháin.
I gcomhar le hAcadamh Fódhla / In collaboration with Acadamh Fódhla

11.30am
Recital sa tSean Shéipéal i Reilig Ghobnatan
Le Síle Denvir agus Caoimhín Ó Raghallaigh

12.00 – 3.00pm AMHRÁNATHON!!!!!
Amhránaíocht gan stad chun maoiniú a bhailiú do scéim Aisling Gheal. Le páistí atá ag freastal ar ranganna Aisling Gheal.

Non Stop singing and performance for two hours. Raffle to raise funds for the Aisling Gheal Scheme, Singing by the schoolchildren who attend Aisling Gheal Classes.

Fáilte roimh Amhránaithe. Singers welcome.

3.00pm
Seisiún sa Bheár in Óstán Ghobnatan le Bryan O’Leary, Joe Sullivan agus a gcáirde.

Bar session in the Abbey Hotel with Bryan O’ Leary, Joe Sullivan and Friends.

3.30 – 6.30pm: I mBarr a Chuma / Top of Coom Bar
A Noble Call
Seisiún Amhránaíochta fé stiúir Eibhlís Uí Thuama
Singing session led by Eibhlís Uí Thuama.

Taispeántais Ealaíne / Art Exhibitions:
Ionad Cultúrtha : ‘Aisling’ – Work by the late Fr Diarmuid Ó Ríordáin’
Máire Ní Shúilleabháin , i studio Eas Coille,
Pauline Dodds, i studio Abhainn Gharbh