Síle ‘Maidhcí’ Ní Shúilleabháin

Beidh livestream/link le fáil anseo
2pm Dé Sathairn 13ú Meitheamh 2020.
Mura bhfuil an sruth beo le feiceáil @ 2pm,
déan athlódáil ar an leathanach más é do thoil é.

Sruth Beo d’Aifreann Sochraide Síle ‘Maidhcí’ Ní Shúilleabháin

Sruth Beo d’Aifreann Sochraide Síle ‘Maidhcí’ Ní Shúilleabháin.Léifear Aifreann ar son Shíle ar a 2.00pm ar an Satharn an 13ú Meitheamh i Séipéal Ghobnatan i gCúil Aodha, agus cuirfear í ina dhiaidh san i Reilig Ghobnatan. De bharr ciorraithe Covid 19 beidh an tAifreann príobháideach, gan níos mó ná 25 duine I láthair. Solas na bhFlaitheas dá h-anam.

Posted by BeoShruthú Cúil Aodha on Saturday, June 13, 2020

Livestream/link will be available here
2pm on Saturday 13th of June 2020.
If the livestream does no appear automatically
@ 2pm please refresh the page.

Taréis bháis i Londain, Shasana tá Síle Ní Shúilleabháin – Síle Maidhcí mar a bhfearr aithne uirthi ó Chúil Aodha ó dhúchas. Bean shingil ins na seascaidí a bhí innti. Méala mór a bás dá deartháireacha, Danny agus Eoiní agus a deirfiúracha, Eilís, Nóirín agus Máirín, chomh maith le Diarmuidín nach maireann. A deartháireacha céile, Pat, Pádraig agus Peadar agus a deirfiúracha céile, Joan agus Rachel a nianna agus a neachtanna, a gclann siúd, a cairde agus a gaolta go léir.

Léifear Aifreann ar son Shíle ar a 2.00pm ar an Satharn an 13ú Meitheamh i Séipéal Ghobnatan i gCúil Aodha, agus cuirfear í ina dhiaidh san i Reilig Ghobnatan. De bharr ciorraithe Covid 19 beidh an tAifreann príobháideach, gan níos mó ná 25 duine I láthair. Solas na bhFlaitheas dá h-anam.

The death has occurred in London, England, of Síle Ní Shúilleabháin. Formerly of Cúil Aodha, Co. Chorcaí. Predeceased by her brother Diarmuid and parents Maidhcí and Nora. Very deeply regretted by her loving sisters, Eilís, Nóirín and Máirín and brothers, Danny and Eoiní. Her sisters-in-law, Joan and Rachel and brothers-in-Law, Pat, Pádraig and Peadar, by her nephews and nieces and their families, and by her friends and relations.

A funeral Mass will take place for Síle in Cúil Aodha Church at 2.00pm on the 13th of June. Due to the current Covid circumstances, the ceremony will be private with a limit of 25 people in attendance. Burial will take place afterwards in Reilig Ghobnatan.